I don't think you can have a figure without the title bar. It's pretty much a common part of any application window in Windows, nevermind just a Matlab figure.
You can get rid of the default figure number with:
figure('MenuBar', 'None', 'NumberTitle', 'off')
but you still get the title bar with minimize, maximize etc.