mcc funtion syntax with quoted text

Hi everyone,

I want to deploy my software as a stand-alone executable.

For doing so, I decided to go for the mcc command (tried also the application compiler app, but it's messing up a bit with the included files, so I wanted to tried it). Since my software is quite complex, I decided to use the function syntax

mcc(options)

so that I can build the various options at runtime. Since I want an executable I'm running it using

mcc("-W ""main:,version=0.1.0.0 -T link:exe"" target.m")

but it complain about the fact that option "-x" is no longer supported. In this MWE I think that the problem is the "x" in "link:exe", but in my full code I'm using such letter lots of times (so avoiding it it's not an option).

I tried the MWE with all the single/double quotes combination for the full command and the quoted text, but with no success. Instead, the command syntax

mcc -W 'main:,version=0.1.0.0' -T link:exe target.m

works perfectly (but again: I cannot use it).

Any idea on how to fix this?

Thanks,

Jacopo